Muy fuerte (de profundidad) terremoto debajo de Sumatra, Indonesia - la gente 3 muertos, personas lesionadas + 1000 de las casas y edificios dañados (en diversos grados)

Terremoto en resumen: El Singkil muy fuerte, un terremoto de Aceh en la profundidad intermedia que pasó por debajo de la tierra en Sumatra, Indonesia. La gente 3 han sido asesinados (1 directa y el impacto 2 indirecta), numerosas casas se derrumbó, mucho más sufrieron daños y pánico en las ciudades muy grandes como el de Medan.
Necesitamos con urgencia a alguien para traducir este artículo en Indonesia, Ya que queremos que sirva también el pueblo de Indonesia. Envíenos un mensaje si se quiere informar a los demás indonesios de la mejor manera posible.
"Me he sentido" Informes -> véase más adelante + Háganos saber cómo se ha sentido el terremoto
"Saya Telah Sintió UIT " Laporan -> lihat di Bawah + Marilah guardería tahu bagaimana Anda MERASA gempa ini
Para leer la historia completa tal como sucedió, le recomendamos a nuestros lectores a comenzar en la parte inferior de la página (los datos del terremoto).

Mantenga esta página abierta o regresar con regularidad a medida que estará de regreso con más detalles cuando estén disponibles

Actualización 07 / 09 - 12: 47 UTC : Los BPBD (Agencia de Gestión de Desastres Sinkhil) Es bastante molesto por el horror de los medios de comunicación causada por este terremoto. Se refieren a la única persona 1 muerto por impacto directo.
Tribunnews mantiene su historia (con detalles) que por lo menos 2 otras personas han sido víctimas del terremoto por el impacto indirecto.
Terremoto-informe: @ ER nos estamos centrando en fuentes de confianza que están informando storries detalladas sobre lo que pasó, a menudo con los nombres de las personas afectadas, que pueblo lo que sucedió, etc La mayoría de nuestras fuentes son o prensa oficial o locales (muchos periodistas) que pueden ser de confianza. También es importante para ER son las muertes indirectas de un terremoto. Las personas muertas por un ataque al corazón durante el temblor son víctimas indirectas del terremoto.

IMPORTANTE Actualización 07 / 09 - 07: 08 UTC : Las autoridades indonesias han informado de que una persona ha muerto 4th (Niño 1 fue asesinado por impacto directo, el 3 otro por causas indirectas como se explica en el artículo inicial (enlace de arriba). El daño fue (como siempre) muy subestimado el primer día después del terremoto. Desde que las autoridades ayer han seguido para hacer más evaluaciones de la situación. Sus informes han revelado mucho más impacto que se pensaba originalmente. 1,417 casas fueron destruidas en Subulussalam, Casas 417 fueron severamente dañadas y muchas dañado un poco más. Condados 3 junto Subulussalam (Pakpak Bharat, Humbanghasundutan (Humbahas), y Dairi) también sufrieron graves daños. Además de casas, También los edificios de oficinas, mezquitas, escuelas, hospitales, infraestructura de riego, etc, etc fue dañado.
Además de las personas 4 muertos, la gente 3 en Dairi se informó de heridos graves.
El desastre de Aceh, Agencia de Gestión (BPBA) y el Servicio Social de Aceh han proporcionado ayuda de emergencia rápida de las personas afectadas en la zona del terremoto.
La el daño estimado, en Subulussalam sola se superar 50 millones de rupias.
Los residentes de Subulussalam Singkil y han dicho que el temblor se prolongó durante unos minutos 2 lo que explica el daño y las víctimas (la más larga del terremoto es duradero, los edificios más vulnerables a ser).

Actualizar : Los deslizamientos de tierra y los desechos han cerrado la carretera principal entre Kabanjahe y Kutacane, el sudeste de Aceh Regencia. El cierre ha llevado tp una la cola de cientos de autobuses desde Kabanjahe hacia Kutacane, O viceversa. El equipo pesado desde el Departamento de Obras Públicas fue enviado a deslizamientos de tierra y escombros claras.
Adicionalmente numerosas otras carreteras en la provincia de Aceh han sido bloqueados por deslizamientos de tierra, grietas, agujeros, etc

Actualización de 17: 18 UTC : A última persona tercero y, probablemente, ha informado de muertos. Las personas son 2 del Distrito Subussalam. La tercera persona vivía en el Dairi distrito. Además la gente 3 han sido ligeramente heridos. Esta información ha sido publicada por la Agencia Nacional de Gestión de Desastres (BNPB). En la parte superior de los daños anteriormente anunciado (véase más adelante) también los sistemas de riego 15 fueron seriamente dañados.
Personal de BNPB están haciendo nuevas evaluaciones y también están trabajando en el socorro y la ayuda a la región.

Actualización de 15: 34 UTC : El gobernador de la provincia de Aceh ha estimado que el los daños causados ​​por el terremoto llegará a más de 40 millones de rupias (4.7 millones de dólares EE.UU.) (estimación inicial para el distrito de Singkil). La gente está regresando cada vez más a sus casas y las condiciones de vida se están normalizando poco a poco. Muy extraño para este evento es la casi completa la falta de réplicas! Es muy inusual.

IMPORTANTE 12 ACTUALIZACIÓN: 44 UTC : Cientos de casas en los pueblos de Desa Tangga Besi, Kecamatan Simpang Kiri y Subulussalam son inhabitables.
El daño también se produjo una serie de mezquitas en el distrito de Kecamatan Simpang Kiri.
Casi todos los pilares de la mezquita están agrietados. El daño fue infligido también a la escayola del techo de las mezquitas. Los residentes tienen miedo de entrar en los mosks dañados.
Los distritos de Sultan Daulat, Kiri Simpang y Longkib también han informado de daños graves.
La gente necesita la ayuda de los gobiernos locales a reparar y reconstruir sus casas destruidas.
BPBD Kota Subulussalam ha informado de que las mezquitas, escuelas 5 11, centros de salud y casas 3 21 y tiendas se vieron seriamente dañadas en la ciudad de Subulu. Las pérdidas se estiman en decenas de miles de millones de rupiak.

Actualización de 07: 24 UTC : Los número de víctimas de este terremoto es cada vez más pesado ya la luz del día le ha dado una mejor visión de lo que pasó y desde aldeas remotas pueden ser inspeccionados por los equipos de rescate.
John Linn (50) ha sido asesinado después de haber sido traumatizados por la sacudida del terremoto. Él afirma haber sufrido en el asma.
Cientos de casas han sido dañadas y las paredes se han agrietado aún más estado.

Actualización de 04: 57 UTC : El edificio de la Academia de Matronas de Subulussalam también sufrió graves daños, y decenas de unidades de viviendas también sufrieron daños. Las instalaciones públicas fueron dañadas en Subulussalam y el Distrito Simpang Kiri. Dos personas han sido heridas leves por una casa colapsando además de la muerte de Rianda syahputra, 10, un residente de la aldea del norte de Subulussalam, Subulussalam, la provincia de Aceh. Las autoridades locales aún están recogiendo estadísticas de averías.

Actualización de 04: 55 UTC : Además, el secretario de Subulussalam de Aceh, dijo que por lo menos 12 escuelas tienen daños menores y centros de salud también tienen 3 daños.

Actualización de 04: 51 UTC : Un número de casas han sido destruidas en Subulussalam y la los daños se ha estimado en miles de millones de rupias (Millones de dólares). El chico (Rianda syahputra, un residente de la aldea del norte de Subulussalam, Subulussalam, la provincia de Aceh), Que fue criado 10, murió de un muro que se derrumba. CATDAT Roja Nota se ha emitido.

Actualización de 23: 29 UTC : El epicentro se ubicó en BMKG 59 kilometros al noreste Singkil, Aceh y 78 suroeste de millas Kabanjahe, Sumatra del Norte

Cortos minutos 2 27 segundo informativo de vídeo de este terremoto
Balazs Szombath ha producido un video corto para aquellos de ustedes que no les gusta leer mucho
.

Actualización de 23: 29 UTC : Una casa en Tiga Binanga (Aprox. 30 kilometros del epicentro) también ha sufrido graves daños.

Actualización de 23: 02 UTC : Los máxima extensión de los daños (si hay daños) se dará a conocer dentro de las horas 2 3.

Actualizar : La imagen de la derecha es cortesía y tribunnews.com los derechos de autor y muestra algunos daños causados ​​por el terremoto.

Actualización de 22: 24 UTC : Es ahora 05: 22 en Indonesia y todavía no tenemos los informes serios de la zona del epicentro. No esperamos grandes daños importantes, pero un número limitado de casas dañadas y colapsadas siempre son posibles.

IMPORTANTE actualización : MetroTV Indonesia informa de que un niño de 12 edad, ha sido asesinado por una casa derrumbada.
Aconsejamos a las personas que entienden de Indonesia para seguir las actualizaciones de las noticias muy buenas de MetroTV. Haga clic aquí para ver los boletines de noticias de esta estación.

Actualizar : MetroTV está hablando de casas rajadas (Todavía de noche en Indonesia).

Actualizar : El terremoto fue así sentía en los siguientes lugares: Medan, Siantar, Langkat, Sibolga, Karo Tana y el norte de Sumatra

Actualizar : WAPMERR, Los informes de daños teóricos del motor: USGS da profundidad 119 km. Un terremoto reciente en profundidad similar generó ondas de alta frecuencia que se le hizo más daño de lo esperado en Padang. Así, las bajas son posibles en este caso, aunque no es probable que ser numerosas. En este sentido, consideramos que el peor de los casos (mapa adjunto)

Actualizar : Se ha informado de embargo en Singkil que la gente también huyeron de sus hogares pensando que un tsunami puede llegar. Sin embargo, no hay amenaza de tsunami.

Actualizar : Cientos de pacientes fueron evacuados del hospital en Medan 1. El la zona se dice que ha sido también sin energía eléctrica.

Actualizar : Fue sentía por segundo 30 en la ubicación de Dairi. Los informes de fuentes de noticias de Indonesia dicen que el temblor fue acusado de haber causado una instalación eléctrica en el Dairi a ser interrumpido como residentes experimentaron cortes de energía. "Es completamente negro". Desde el nivel del suelo también creen que debe haber daños debido a la descarga. Es el terremoto más fuerte que muchos de los residentes se han sentido siempre de acuerdo con ellos.

Actualizar Otros informes indican: cortes de energía eléctrica en la zona epicentral, Pero estos informes todavía no sabes de algún casas derrumbadas o víctimas.

Actualizar : BMKG informa que un Ml6.7 , con 78km profundidad en 2.81 N-97.85 E. BMKG es el principal centro de Geofísica de Indonesia (Así como la meteorología).

Actualizar : Los informes de cerca del epicentro a través de Indonesia muestran que la prensa sismo se sintió con mucha fuerza y personas han abandonado sus casas en pánicoSin embargo, esto era mucho debido a la memoria del tsunami del Océano Índico de 2004 en la misma región.

Actualizar : Por extraño que parezca, muy pocos terremotos dañinos CATDAT se han producido en esta región epicentral históricamente. Por lo general se producen lejos de la costa. La profundidad del terremoto ha significado que agitación no es tan fuerte como se esperaba. 1990 2005 y tenía golpes en 150km.

Actualizar : Los "Lo he sentido los informes ' que hemos recibido hasta el momento provienen de Malasia + 1 de Medan, Indonesia

Actualizar : Los por debajo de los datos se están debilitando el terremoto a un sismo importante, pero menor de edad peligrosa, probablemente. Vamos a esperar. Tomará varias horas antes de la situación en la zona de interior hipocentro se aclaró. Nosotros, por supuesto, actualizar cuando haya más información disponible.

Sacudir el mapa cortesía de USGS - Zona amarilla = MMI temblor VI fuerte

Actualizar : Los datos de otras agencias sismológicas están confirmando la profundidad del hipocentro:
BMKG (Indonesia): 6.7 @ 78 kilometros
EMSC (Europa): 6.6 @ 95 kilometros
GFZ (Alemania): 6.6 @ 91 kilometros
China : @ 6.6 110 kilometros
Australia : @ 6.6 101 kilometros

Actualizar : Nosotros continuamente tratan de llegar a la página web local de Indonesia sismológica, Pero se cuelga constantemente (probablemente para muchos intentos de llegar a la página web).

Actualizar : Los terremoto ocurrió a las 00: 55 AM y sin embargo profunda, nos parece que este terremoto es lo suficientemente fuerte como para crear (menor) de daños y lesiones.

Actualizar : Es muy normal que la gente en Malasia y Tailandia se han sentido este terremoto como el temblor 'es generado por la combinación del hipocentro y la magnitud de la profundidad.

Actualizar : A pesar de esta profunda hipocentro, USGS sigue predice una MMI VI, sacudidas fuertes en una amplia zona alrededor del epicentro.

IMPORTANTE Actualizar : USGS ha calculado de nuevo sus datos y viene ahora con una magnitud de 6.6 (antes 6.5) y la buena noticia es el hipocentro mucho más profundo en el kilometro 110 (En lugar de kilometros 52 anteriormente). La localización del epicentro nueva es, afortunadamente, en una zona salvaje de aprox. 20 km de Siempat Nempu Hilir.

Actualizar : USGS localizador está dando sólo una muy ligera probabilidad de heridos y daños. Todo dependerá de la profundidad exacta del terremoto.

Actualizar : el aldeas más cercanas al epicentro son: Kluet Selatan, Bakongan y Trumon. El epicentro es de aprox. 15 km de la costa. Un tsunami no es probable que la magnitud es limitada y el epicentro está por debajo de la tierra (si los datos preliminares son correctas).

Actualizar : El terremoto es sentido en la medida de lo Thailand

Actualizar : AV moderada MMI (agitación moderada se informa de Banda Aceh

Actualizar : El terremoto se sintió incluso en Penang, Malasia

M 6.5 2011 / 09 / 05 17: 55 Profundidad 52.3 kilometros SUMATRA, INDONESIA
Septiembre 06, 2011 en 12: 55: 09 AM hora local al epicentro
130 kilómetros (millas 81) SW (236 °) de Medan, en Sumatra, Indonesia
Mapa de satélite de la zona del epicentro mayor


"Lo he sentido" los informes recibida por los terremotos Report.com
MMI valores (si procede) tras el texto (III: temblor débil, temblor IV Luz, temblor moderado V, VI sacudida fuerte, muy fuerte temblor VII)
- Tenemos un informe que viene de Medan, indicando un fuerte temblor
- Otro informe de Malasia que la gente allí sintió un temblor débil
- Kajang, Malasia : A unos 2: 00 am (hora de Malasia) 6 2011th septiembre nos sentimos temblar el edificio desde el piso 7th (temblor débil se indica)
- Sitiawan Perak, Malasia : MMI III (temblor débil se indica)
- Kuala Lumpur, Malasia : En realidad estaba en la sala de estar, trabajando en mi trabajo hasta que me sentí el edificio está temblando ligeramente durante unos 1-2 minutos.
- Penang, Malasia : Me sentí el temblor en mi residencia en el estado de Penang, Malasia. Las puertas y ventanas vibraban de distancia durante unos segundos 30 más o menos. Era obvio desde que vivo en el piso 6 de mi edificio de apartamentos. La alarma de emergencia no fue puesto en marcha, ya que fue muy breve. Rezo por la seguridad de las personas en Sumatra
- De Sungai Buloh, Selangor, Malasia : Acerca de 2am 6 / 9 / 2011 repente se sintió temblar en el suelo y el agua en el tanque de los pescados también se muestra saludando. La sacudida sólo duran alrededor de 20 30-s (no se cuentan en realidad).


Los datos más importantes del terremoto:
Magnitud: 6.5 6.6
Hora UTC: Lunes, septiembre 05, 2011 en 17: 55: 13 UTC
Hora local al epicentro: martes, septiembre 06, 2011 en 12: 55: 13 AM hora local al epicentro
De profundidad (hipocentro): 52 kilometros 110 kilometros
Geo-location (s):
Muy cerca de Kluet Selatan, Bakongan y Trumon
100 kilómetros (millas 62) SO de Medan, Sumatra, Indonesia

Los enlaces a mapas importantes
USGS Did You Feel It Mapa
Google mapa por satélite de la zona que muestra el tipo de terreno se produjo el terremoto
Terremotos históricos mapa
Mapa de amenaza sísmica
Sacudir el mapa
Informe de mecanismo focal
Human impact map

QuakeSOS + y QuakeSOS libre son aplicaciones para el iPhone developed by Armand Vervaeck, the founder of Earthquake Report. The Application simplifies immediate group communication to friends and family members (with your exact GPS location) and is feeding the users with Earthquake Report news. The U.S. $ quakes + version 0.99 Will support the activities of SOS Earthquakes.

a

Informaciones del terremoto-titulares en twitter
@ OnlyQuakeNews : Consigue todos los titulares de nuestras informaciones del terremoto artículos + actualizaciones regulares sobre los eventos en curso
@ QuakeSOS : El terremoto report.com noticias + notificaciones automáticas del terremoto de terremotos del USGS de M 4.0 o superior, con énfasis a los terremotos en la década de los Estados Unidos y la esfera del Océano Pacífico (4 y más) y una gran parte del resto del mundo (5 y más) . Esta cuenta fue creada para nuestros QuakeSOS y QuakeSOS + aplicaciones para el iPhone
@ ShakingEarth : El terremoto report.com noticias + notificaciones automáticas del terremoto de los terremotos de M EMSC 4.0 o superior, con énfasis a los terremotos en la esfera de Europa del Este y Asia / Oriente Medio (4 y más) y una gran parte del resto del mundo (5 y más) . Esta cuenta fue creada originalmente para estimular nuestra Cuenta de Facebook
@ QuakeMaps : El terremoto report.com noticias con las notificaciones de cartografía de todas las 3.0 terremotos M y mayores de todo el mundo a través de EMSC y el USGS. Esta cuenta se ha creado para nuestro sitio web http://www.quake-maps.com

Yo lo siento - Ik heb het gevoeld - Το έκανα αισθάνεται - Yo lo siento - 我 的确 感到 了 - 私 は それ を 感じ て い まし た - Ich habe es gefühlt - Bunu hissediyorum Yapti - لم أشعر أنه