Informar Quake flash: sismo moderado Inofensivo cerca de Santa Lucía, Martinica y Barbados

Terremoto en resumen: Justo después de la medianoche, hora local, se produjo un terremoto moderado debajo del lecho marino del triángulo Santa Lucía, Martinica y Barbados.
We kindly ask  people who have felt this earthquake to share their information with our many readers, also from your area (use the I Did Feel It form below). Ci vous habitez Martinique, vous pouvez aussi remplir le formulaire en Français.

FELT REPORTS el martes
Martinica : Múltiples micro secousses III
Martinica, Gros-Morne : mardi 9 août 2011 - Heure: 1h17 (configuración regional) - Duración: 1 seconde 1 / 2 en los alrededores IV

ACTUALIZACIÓN 08 / 08 15-: 45 UTC:
M 4.4      2011/08/09 05:16     Depth 33.0 km     DOMINICA REGION, LEEWARD ISLANDS
01: 16: 51 AM hora local al epicentro
Este es el terremoto 3th + 4 en el área después del terremoto 5.1 entre Santa Lucía y Barbados el domingo
Aprox. 80 km de Martinica
46 km (28 millas) ENE de ROSEAU, Dominica y 51 km (31 millas) SE de Grand-Bourg, Marie-Galante, Guadalupe
Mapa de satélite de la zona del epicentro mayor

ACTUALIZACIÓN 08 / 08 15-: 45 UTC:
M 4.5      2011/08/08 14:42     Depth 6.5 km      BARBADOS REGION, WINDWARD ISLANDS
10: 42: 48 AM hora local al epicentro
La inofensiva réplica del terremoto del domingo. éste más débil y también más cercano a Barbados que a Santa Lucía
99 kilómetros (millas 61) NNE de BRIDGETOWN, Barbados y 191 km (118 millas) E de CASTRIES, Santa Lucía
Mapa de satélite de la zona del epicentro mayor

Castries, Santa Lucía, una de las ciudades donde se sintió el terremoto - Foto de Panoramio, cortesía de MHCharlton - http://www.panoramio.com/photo/6966379

Justo después de la medianoche hora local a terremoto moderado golpeado debajo del lecho marino del triángulo Santa Lucía, Martinica y Barbados.
Sobre la base de los primeros informes de I Have Felt It de la zona, este terremoto se ha sentido como un "sacudiendo la luz" (MMI IV) in Saint Lucia and as a weak shaking (MMI III)  in Martinique, Barbados and Saint Vincent and the Grenadines.
El distancia desde el epicentro (entre Santa Lucía y Barbados) hasta la isla poblada más cercana es Demasiado grande para generar daños o lesiones..

Lo he notado según lo recibido por Earthquake-Report.com
Sandalias Grande St. Lucian, Gros Islet, Santa Lucía : First time feeling an earthquake.  Totally felt the earth moving.  Everything started shaking in our rooms!  Went on for about 30 seconds (maybe felt that long because it was my first one).  Started getting scared when it wouldn't stop and I told my husband, should we get under a door Sill? (Moderate Shaking MMI V indicated)
Micoud, Santa Lucía : El ruido que precedió y, en consecuencia, acompañó el temblor real fue un poco siniestro para mí ya que resido al lado del mar en Micoud, Santa Lucía. ¡Pensé que se acercaba un tsunami! Afortunadamente todo se calmó bastante rápido. (Indicación ligera MMI IV indicada)
Case-Pilot, Martinica : Agitación ligera MMI IV indicada
Desruisseaux, Santa Lucía : The shaking woke everyone in the house. I was in a deep sleep when i  woke up due to the house shaking and heard the windows rattling.   Everyone was up by then and pretty shaky.  Quite a frightening experience!  In my opinion it was too strong for comfort! (Strong shaking MMI VI indicated)
Cap Estate, Santa Lucía : the doors were shaking the rumbling felt like a train was passing  it lasted 30 seconds   horrible feeling (Light shaking MMI IV indicated)
Martinica, San José : El terremoto me despertó ... el vidrio de las ventanas se movía y hacía ruidos, luego la cama comenzó a temblar ... eso es cuando me asusté mucho (tuve una experiencia muy mala en el terremoto de 2007) reaccioné muy lentamente esto cuando estaba dormido ... estaba muy asustado y permaneció despierto durante horas después ... (se indica MMI V con agitación moderada)
Gros Islet, Santa Lucía : The quake could be heard approaching, a rumbling growing louder and louder till it hit with a loud crack.  The shaking did not last long but was anough to send me running to check on the kids in bed.  Woke up all adults in the house, but the kids slept though it. (Moderate Shaking MMI V indicated)
Cap Estate, Santa Lucía :  Woken from deep sleep just after midnight, wondering what on earth was going on, felt the ground shaking somewhat like a train was rumbling underground only more intense and for longer, several seconds (Light shaking MMI IV indicated).
Beausejour Gros Islet, St.Lucia : Se estaba quedando dormido, cuando la cama comenzó a temblar. Duró por unos segundos (se indica Moderación MMI V con agitación moderada).
Santa Lucía, Vieux Fort : Mi primer terremoto! Miré por la ventana para ver si un camión se había estrellado. Mi compañero de cuarto se durmió, pero ella es de California IVMMI
Santa lucía, bahía de rodney : Las puertas empezaron a temblar y notaron que los terrenos se movían ligeramente, no duraron demasiado, tal vez solo 5 a 6 segundos. VMMI
Kingstown, St Vincent & the Grenadines : Me despertó el temblor de la cama y los cristales de las ventanas se sacudían ligeramente. No fue muy aterrador ya que experimenté terremotos por encima de 7.0. Poco después de que el terremoto cesó la lluvia comenzó a verter. IVMMI
Martinica, Saint-Pierre : Sentí el temblor de un par de segundos. Lo que más me impresionó fue el retumbante ruido hueco (supongo que desde el techo metálico de mi casa y tal vez las casas se escuchan). El gato estaba completamente asustado unos diez minutos. IVMMI
Vieux-Fort StLucia : Sensación muy inquietante. Temblando y retumbando durante una película que estábamos viendo, por lo que nos tomó un tiempo entender que el sonido no era de la película y darnos cuenta de que estábamos temblando de lado a lado. VMMI
Cap Estate, Santa Lucía :  I was awake and heard it coming, then the room shook and doors rattled for what seemed like a long time. It awoke my kids. It was quite scary. VMMI
Marchand, Castries St.Lucia : It started a few seconds after midnight. Was in a deep sleep even thought it was a dream but got up suddenly & realized it wasn't. Bed was shaking, windows were making noise. It woke everyone up in the house & a few neighbours I even heard someone screaming. Lasted for about 30 seconds there about, it gave a strong thud just before ending then it weakly subsided. VMMI
Martinica : Ich mußß sagen das is uns uns hier en Fort de France doch ordentlich durchgeschüttelt hat, wir wurden nach Mitternacht munter und es hat sich das ganze Haus bewegt. Furchterregend wenn man sowas zum ersten mal mitmacht VMMI
Laborie Santa Lucía : Estaba haciendo algo de investigación en la red y sintió que la silla temblaba. Mi hija también se había levantado. Cuando me di cuenta de que no iba a parar, le dije que era un terremoto. También escuché el ruido del techo del porche delantero. III MMI
Castries Santa Lucia : Un viaje por tierra y unos cuentos de comida, más o menos grande era en el tsunami y el tsunami probabile no è arrivato.
Villa, San Vicente y las Granadinas : Primero escuché un ruido como un trueno, luego sentí el temblor, duró unos segundos 7 y justo cuando estaba sobre la lluvia comenzó a verter III
Kingstown, San Vicente y las Granadinas : Justo después de la medianoche, se estaba acostando y la cama entera tembló. Al parecer, otros en la ciudad también lo sintieron. Era ligero, casi desechable, pero definitivamente lo sentía.
Vieux-Fort, Santa Lucía : Estaba estudiando cuando sentí temblar el suelo. Nunca he experimentado un terremoto antes. Debido al hecho de que hay un tractor que normalmente pasa por delante de mi complejo y sacude la casa cuando pasa, salí corriendo para ver si era ese tractor. Salí corriendo al porche delantero (primer piso) hasta que me di cuenta de que la calle estaba vacía. Probablemente duró 15 a 20 segundos. Fue justo después de la medianoche. V
Bienes de la tapa, Santa Lucía : Desperté y sentí la construcción de "saltar". Los otros que estaban conmigo sintieron que el edificio temblaba por 20 - 30 segundos. Primera experiencia de un terremoto IV.
San Vicente y las Granadinas : Estaba mirando TBN mientras tomaba una taza de té y sentí que la casa se movía. Escuché un ruido como el paso de un camión. Miré por la ventana, pero me di cuenta de que no pasaba ningún vehículo. Mi cuerpo se calentó instantáneamente- (miedo). V
Santa Ana, Martinica : Ero seduta nel salotto e ho sentito che la sedia perdeva l'equilibrio ;poi un forte boato e un movimento più rapido della sedia su cui ero seduta.Ho avuto  nausea e vertigini per parecchie ore IV
Sandals Grande,  St. Lucia : Estábamos de vacaciones en Santa Lucía la última noche del sábado dormidos cuando sentimos lo que parecía como si un helicóptero aterrizara en el techo. Estábamos en el último piso del complejo Sandals Grande en Santa Lucía. Nos despertó de un sueño profundo, pero no duró mucho. V

Los datos más importantes del terremoto:
Magnitud: 5.0
Hora UTC: Domingo, agosto 07, 2011 en 04: 01: 11 UTC
Hora local en el epicentro: domingo, agosto 07, 2011 en 12: 01: 11 AM en el epicentro
De profundidad (hipocentro): 38 kilometros
Geo-location (s):
72 kilómetros (millas 44) ESE de Castries, santa lucía
113 kilómetros (millas 70) N de PUENTE, Barbados
116 kilómetros (millas 72) SE de FORT-DE-FRANCE, Martinica

Los enlaces a mapas importantes
Mapa satelital de Google del área del epicentro mayor
USGS Did You Feel It Mapa
USGS terremotos históricos mapa
USGS mapa de peligro sísmico

Informes de Flash Quake son utilizados por Earthquake-Report.com informar sobre terremotos que categorizamos como 'probablemente no peligroso', pero asustó a muchas personas que viven por encima de ella. Las magnitudes pueden estar entre M 3.0 o M 5.0, dependiendo de cuán acostumbradas estén las personas a los terremotos en esa parte del mundo.

Terremoto-Report.com en twitter
@ OnlyQuakeNews : Consigue todos los titulares de nuestras informaciones del terremoto artículos + actualizaciones regulares sobre los eventos en curso
@ QuakeSOS : Earthquake-report.com noticias + notificaciones automáticas del terremoto de terremotos del USGS de M 4.0 o superior, con énfasis a los terremotos en la América y la esfera Océano Pacífico (4 y más) y una gran parte del resto del mundo (5 en adelante) . Esta cuenta se ha creado para nuestros QuakeSOS y aplicaciones QuakeSOS + iPhone
@ ShakingEarth : El terremoto report.com noticias + notificaciones automáticas del terremoto de los terremotos de M EMSC 4.0 o superior, con énfasis a los terremotos en la esfera de Europa del Este y Asia / Oriente Medio (4 y más) y una gran parte del resto del mundo (5 y más) . Esta cuenta fue creada originalmente para estimular nuestra Cuenta de Facebook
@ QuakeMaps : El terremoto report.com noticias con las notificaciones de cartografía de todas las 3.0 terremotos M y mayores de todo el mundo a través de EMSC y el USGS. Esta cuenta se ha creado para nuestro sitio web http://www.quake-maps.com

Descargue nuestros (gratis) aplicaciones para el iPhone
QuakeSOS +
y QuakeSOS libre lesionaste aplicaciones para el iPhone desarrollado por Armand Vervaeck, el fundador de Sismo. La aplicación simplifica la comunicación de grupo inmediato a amigos y miembros de la familia (con su ubicación exacta GPS) y es la alimentación de los usuarios con las noticias del terremoto Informe. El 0.99 EE.UU. $ QuakeSOS + versión apoyará las actividades de los terremotos SOS.

Lo he sentido , Ik heb het gevoeld - Το έκανα αισθάνεται - Yo lo siento - 我 的确 感到 了 - 私 は それ を 感じ て い まし た - Ich habe es gefühlt - Bunu hissediyorum Yapti - لم أشعر أنه